Robinson announced his retirement from international football and withdraws from England squad


LONDON (Reuters) - FA Cup on Sunday that goalkeeper Paul Robinson, Blackburn Rovers pulled out of the England squad that will face Hungary in a friendly this week, announcing his retirement from international football.

The goalkeeper played for Leeds United and Tottenham Hotspur the previous World Cup finals in 2006 but he fell from the accounts of technical equipment that came to England to train at the time was called up the guard on Saturday.

Robinson said in a statement, "have now taken this decision because I have not been introduced in the past for the competition to choose."

"I do not see myself as guardian of the third or fourth and I feel that this role makes me very disappointed."

Fought Robinson (30 years), his debut on the international level in 2003 against Australia and played 41 times for England including his participation in all five matches fought by England during the World Cup in 2006.

And began fading star on the international level after some poor performances, which have not reached England for Euro 2008.

The last time you have a Robinson with England in a 2-1 defeat to Russia in 2007.

The FA said he does not intend to call any replacement for Robinson in the squad which will play a friendly match on Wednesday next.



روبنسون يعلن اعتزاله اللعب دوليا وينسحب من تشكيلة منتخب انجلترا


لندن (رويترز) - قال الاتحاد الانجليزي لكرة القدم اليوم الاحد ان بول روبنسون حارس مرمى بلاكبيرن روفرز انسحب من تشكيلة المنتخب الانجليزي التي ستواجه المجر وديا هذا الاسبوع معلنا اعتزاله اللعب دوليا


وخاض حارس مرمى ليدز يونايتد وتوتنهام هوتسبير السابق نهائيات كأس العالم 2006 الا انه سقط من حسابات الاجهزة الفنية التي تعاقبت على تدريب المنتخب الانجليزي من وقتها حتى تم استدعاء الحارس يوم السبت


وقال روبنسون في بيان تمكنت الان من اتخاذ هذا القرار نظرا لانني لم ادخل في السابق لاطار المنافسة على الاختيار


واضاف لا ارى نفسي كحارس ثالث او رابع واشعر بان هذا الدور يصيبني بالاحباط الشديد


وخاض روبنسون (30 عاما) اول مباراة له على الصعيد الدولي في عام 2003 امام استراليا ولعب 41 مباراة مع منتخب انجلترا بما في ذلك مشاركته في كافة المباريات الخمس التي خاضتها انجلترا خلال نهائيات كأس العالم بالمانيا عام 2006


وبدأ افول نجمه على الصعيد الدولي عقب بعض العروض السيئة التي ادت لعدم بلوغ انجلترا لنهائيات كأس الامم الاوروبية 2008


وكانت اخر مرة يظهر فيها روبنسون مع انجلترا في مباراة خسرتها امام روسيا 2-1 في عام 2007


وقال الاتحاد الانجليزي انه لا يعتزم استدعاء اي بديل لروبنسون في التشكيلة التي ستخوض المباراة الودية يوم الاربعاء المقبل


ليست هناك تعليقات: